Page MenuHomePhabricator
People Nikerabbit

Nikerabbit (Niklas Laxström)
Engineering Manager, Language team · i18n and translation expert

Projects (24)
View All

Calendar

Today

  • Clear sailing ahead.

Tomorrow

  • Clear sailing ahead.

Monday

  • Clear sailing ahead.

User Details

User Since
Oct 7 2014, 5:29 AM (554 w, 4 d)
Availability
Available
IRC Nick
nikerabbit
LDAP User
Nikerabbit
MediaWiki User
Nikerabbit [ Global Accounts ]

I am Wikimedian since 2004. I am the founder and maintainer of translatewiki.net. I mainly work on language support (internationalization, localisation and translation tools).

Examples of projects I where I have significant contributions:

My personal board is User-Nikerabbit.

Recent Activity
View All

Yesterday

Nikerabbit renamed T386405: Moving pages can cause deadlock in MediaWiki\Revision\RevisionStore::fetchRevisionRowFromConds from mediawiki-quibble-apitests-vendor fail with deadlock on move to Moving pages can cause deadlock in MediaWiki\Revision\RevisionStore::fetchRevisionRowFromConds.
Fri, May 23, 10:49 AM · affects-translatewiki.net, MW-Interfaces-Team, MediaWiki-Engineering, MediaWiki-REST-API, ci-test-error, MediaWiki-Core-Tests
Nikerabbit raised the priority of T386405: Moving pages can cause deadlock in MediaWiki\Revision\RevisionStore::fetchRevisionRowFromConds from Low to Needs Triage.

This is also happening on translatewiki.net, causing issues with translation synchronization.

Error 1213: Deadlock found when trying to get lock; try restarting transaction
Function: MediaWiki\\Revision\\RevisionStore::fetchRevisionRowFromConds
Query: SELECT  rev_id,rev_page,rev_timestamp,rev_minor_edit,rev_deleted,rev_len,rev_parent_id,rev_sha1,actor_rev_user.actor_user AS `rev_user`,actor_rev_user.actor_name AS `rev_user_text`,rev_actor,comment_rev_comment.comment_text AS `rev_comment_text`,comment_rev_comment.comment_data AS `rev_comment_data`,comment_rev_comment.comment_id AS `rev_comment_cid`,page_namespace,page_title,page_id,page_latest,page_is_redirect,page_len,user_name  FROM `bw_revision` `revision` JOIN `bw_actor` `actor_rev_user` ON ((actor_rev_user.actor_id = rev_actor)) JOIN `bw_comment` `comment_rev_comment` ON ((comment_rev_comment.comment_id = rev_comment_id)) JOIN `bw_page` `page` ON ((page_id = rev_page)) LEFT JOIN `bw_user` `user` ON ((actor_rev_user.actor_user != 0) AND (user_id = actor_rev_user.actor_user))   WHERE page_id = 8934806 AND rev_id = 13102671  LIMIT 1   FOR UPDATE
 at /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/database/Database.php:1232)
[stacktrace]
#0 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/database/Database.php(1216): Wikimedia\\Rdbms\\Database->getQueryException()
#1 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/database/Database.php(1190): Wikimedia\\Rdbms\\Database->getQueryExceptionAndLog()
#2 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/database/Database.php(647): Wikimedia\\Rdbms\\Database->reportQueryError()
#3 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/database/Database.php(1367): Wikimedia\\Rdbms\\Database->query()
#4 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/database/Database.php(1376): Wikimedia\\Rdbms\\Database->select()
#5 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/database/DBConnRef.php(127): Wikimedia\\Rdbms\\Database->selectRow()
#6 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/database/DBConnRef.php(369): Wikimedia\\Rdbms\\DBConnRef->__call()
#7 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/libs/rdbms/querybuilder/SelectQueryBuilder.php(809): Wikimedia\\Rdbms\\DBConnRef->selectRow()
#8 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/Revision/RevisionStore.php(2405): Wikimedia\\Rdbms\\SelectQueryBuilder->fetchRow()
#9 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/Revision/RevisionStore.php(2353): MediaWiki\\Revision\\RevisionStore->fetchRevisionRowFromConds()
#10 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/Revision/RevisionStore.php(2315): MediaWiki\\Revision\\RevisionStore->loadRevisionFromConds()
#11 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/Revision/RevisionStore.php(1333): MediaWiki\\Revision\\RevisionStore->newRevisionFromConds()
#12 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/page/WikiPage.php(723): MediaWiki\\Revision\\RevisionStore->getRevisionByPageId()
#13 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/page/WikiPage.php(755): MediaWiki\\Page\\WikiPage->loadLastEdit()
#14 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/Storage/DerivedPageDataUpdater.php(644): MediaWiki\\Page\\WikiPage->getRevisionRecord()
#15 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/Storage/PageUpdater.php(547): MediaWiki\\Storage\\DerivedPageDataUpdater->grabCurrentRevision()
#16 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/Storage/PageUpdater.php(444): MediaWiki\\Storage\\PageUpdater->grabParentRevision()
#17 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/Storage/PageUpdater.php(827): MediaWiki\\Storage\\PageUpdater->setForceEmptyRevision()
#18 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/page/MovePage.php(945): MediaWiki\\Storage\\PageUpdater->saveDummyRevision()
#19 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/page/MovePage.php(648): MediaWiki\\Page\\MovePage->moveToInternal()
#20 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/page/MovePage.php(461): MediaWiki\\Page\\MovePage->moveUnsafe()
#21 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/extensions/Translate/src/Synchronization/UpdateMessageJob.php(156): MediaWiki\\Page\\MovePage->move()
#22 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/extensions/Translate/src/Synchronization/UpdateMessageJob.php(90): MediaWiki\\Extension\\Translate\\Synchronization\\UpdateMessageJob->handleRename()
#23 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/jobqueue/JobRunner.php(381): MediaWiki\\Extension\\Translate\\Synchronization\\UpdateMessageJob->run()
#24 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/jobqueue/JobRunner.php(339): MediaWiki\\JobQueue\\JobRunner->doExecuteJob()
#25 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/includes/jobqueue/JobRunner.php(234): MediaWiki\\JobQueue\\JobRunner->executeJob()
#26 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/maintenance/runJobs.php(107): MediaWiki\\JobQueue\\JobRunner->run()
#27 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/maintenance/includes/MaintenanceRunner.php(691): RunJobs->execute()
#28 /srv/mediawiki/tags/2025-05-22_10:06:05/maintenance/run.php(51): MediaWiki\\Maintenance\\MaintenanceRunner->run()
#29 {main}
","exception_url":"[no req]","reqId":"dca797e3ad3407d43bd50e3f","caught_by":"other"} []
Fri, May 23, 10:49 AM · affects-translatewiki.net, MW-Interfaces-Team, MediaWiki-Engineering, MediaWiki-REST-API, ci-test-error, MediaWiki-Core-Tests

Thu, May 22

Nikerabbit added a comment to T393293: Add QuickStatements 3.0 to translatewiki.net.
Error Output:                                                                
================                                                             
ERROR: Permission to wikimediabrasil/quickstatements3.git denied to translatewiki.                                                                      
fatal: Could not read from remote repository.
Thu, May 22, 4:42 PM · LPL Essential (LPL Essential 2025 Apr-Jun: CX), Unplanned-Sprint-Work, Wikimedia-Hackathon-2025, translatewiki.net
Nikerabbit added a comment to T394992: LogicException: HTML generation was requested, but MediaWiki\Extension\Translate\MessageBundleTranslation\MessageBundleContent that passed to ContentRenderer::getParserOutput() returns a ParserOutput with no text set..

Looks very much similar to T386064: MediaWiki\Extension\Translate\MessageBundleTranslation\MalformedBundle: translate-messagebundle-error-parsing (due to broken URI). I would really much like to know what is going on there so that we don't keep adding bandage to wrong place.

Thu, May 22, 4:11 PM · MediaWiki-extensions-Translate, Wikimedia-production-error
Nikerabbit added a project to T395026: Rec APi not picking up new collection Wiki99/LGBT+: Unplanned-Sprint-Work.
Thu, May 22, 4:04 PM · Unplanned-Sprint-Work, ContentTranslation, Recommendation-API, LPL Hypothesis
Nikerabbit added a comment to T392839: CX tables miss a lot of important indexes causing partial outages.

Per https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/d3c4b68d43483df0a0eb92b0ceb67c92eecb5508/wmf-config/InitialiseSettings.php#8185 it should only be Wikipedias on wikishared and testwiki. Anything else would be unexpected.

Thu, May 22, 4:03 PM · MW-1.45-notes (1.45.0-wmf.3; 2025-05-27), MW-1.44-notes (1.44.0-wmf.27; 2025-04-29), LPL Essential (LPL Essential 2025 Apr-Jun: CX), ContentTranslation
Nikerabbit closed T213420: Surface translation suggestions based on the Wikipedia Cultural Diversity Observatory as Invalid.

We now support collections defined on MetaWiki.

Thu, May 22, 3:50 PM · Design, ContentTranslation
Nikerabbit triaged T213876: [testwiki wmf.13] Template:Episode list produces Console error: ve.dm.Converter.prototype.getDomFromNode as Medium priority.
Thu, May 22, 3:48 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T214257: Content Translation - Horizontal winding up / wrapping of Tools Panel as Low priority.
Thu, May 22, 3:48 PM · ContentTranslation
Nikerabbit changed the subtype of T217690: CX2: Nested dialogs impossible to inspect in read only mode for source article from "Task" to "Bug Report".
Thu, May 22, 3:47 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T217690: CX2: Nested dialogs impossible to inspect in read only mode for source article as Low priority.
Thu, May 22, 3:47 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T222708: Gallery rendered incorrectly after making a change as Low priority.

Seen some other task mention MWGalleryImageNode which have been closed. Maybe this has been resolved too.

Thu, May 22, 3:46 PM · ContentTranslation
Nikerabbit moved T391311: ContentTranslation: DBQueryError: Error 1062: Duplicate entry for key 'cx_corpora_unique' when saving from Bugs to *Drafts and publishing on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:45 PM · Patch-For-Review, MW-1.44-notes (1.44.0-wmf.28; 2025-05-06), LPL Essential (LPL Essential 2025 Apr-Jun: CX), ContentTranslation, Wikimedia-production-error
Nikerabbit moved T380195: Fully translated articles not saving when using the CX from Bugs to *Drafts and publishing on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:45 PM · MW-1.44-notes (1.44.0-wmf.28; 2025-05-06), LPL Essential (LPL Essential 2025 Apr-Jun: CX), ContentTranslation
Nikerabbit triaged T166514: Remember the translate option is confusing and seems not to work as Medium priority.
Thu, May 22, 3:44 PM · Design, ContentTranslation
Nikerabbit closed T207949: CX2: Disabling ULS (Ctrl + M) has no effect as Resolved.
Thu, May 22, 3:44 PM · UniversalLanguageSelector, ContentTranslation
Nikerabbit closed T248303: Issues on Portuguese Wikipedia: MT failures, abuse filter false positives, and certificate problems as Invalid.
Thu, May 22, 3:43 PM · Language-Team (Language-2020-January-March), ContentTranslation
Nikerabbit edited projects for T186446: Use automatic translation to complement short articles, added: MinT; removed ContentTranslation.
Thu, May 22, 3:41 PM · MinT
Nikerabbit moved T198672: Improve ConfirmEdit hook to not require edit interfaces to hardcode message handling from Upstream/Other teams to *Maintenance on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:41 PM · ConfirmEdit (CAPTCHA extension), ContentTranslation, Technical-Debt, VisualEditor, VisualEditor-MediaWiki
Nikerabbit moved T200966: CX2: animated template failed to be translated correctly in some languages from CX2 to *Content handling on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:29 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T245015: an HTML blob with en→he in an article created by Content Translation as Medium priority.

@Nikerabbit found some code that may create wikitext like en→he, but it's not supposed to run in production:

Thu, May 22, 3:28 PM · CXServer, ContentTranslation
Nikerabbit added a subtask for T200786: Better support for References in Content Translation (epic): T246384: When using content translation tool, citations should not be redlinks.
Thu, May 22, 3:27 PM · Tracking-Neverending, ContentTranslation
Nikerabbit added a parent task for T246384: When using content translation tool, citations should not be redlinks: T200786: Better support for References in Content Translation (epic).
Thu, May 22, 3:27 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T246384: When using content translation tool, citations should not be redlinks as Medium priority.
Thu, May 22, 3:27 PM · ContentTranslation
Nikerabbit moved T248211: One Sanitizer to Rule Them All from Upstream/Other teams to *Maintenance on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:26 PM · Editing-team (Tracking), Page Content Service, MediaWiki-Parser, ContentTranslation, VisualEditor, Product-Infrastructure-Team-Backlog-Deprecated, Parsoid
Nikerabbit triaged T250382: Content is not saved as High priority.
Thu, May 22, 3:26 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T252736: Refresh ContentTranslation MT API Keys as Medium priority.
Thu, May 22, 3:25 PM · CXServer
Nikerabbit triaged T255022: Disable machine translation in Content Translation Tool for non-autoreview users on Arabic Wikipedia as Medium priority.
Thu, May 22, 3:25 PM · Wikimedia-Site-requests, ContentTranslation
Nikerabbit closed T255539: CX user menu incorrectly localised if interface language is different from wiki language as Resolved.

It now says the username, not the namespace, so fixed.

Thu, May 22, 3:24 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T258149: Show source article quality at Special:ContentTranslation's "translations in progress", "suggestions" and "for later" lists as Medium priority.
Thu, May 22, 3:23 PM · ORES, Machine-Learning-Team, ContentTranslation
Nikerabbit triaged T258890: CX2: <a href="./Impossible" rel="mw:WikiLink"... as Medium priority.
Thu, May 22, 3:22 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T258891: CX2: <abbr typeof="mw:Transclusion" as Medium priority.

I have a guess that this might have been fixed (or we would be hearing more complaints).

Thu, May 22, 3:22 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T259689: Orchestrate the workflow in responsive manner as Medium priority.
Thu, May 22, 3:21 PM · ContentTranslation, LPL Hypothesis, Language-Team (Language-2020-July-September), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.8; 2020-09-08)
Nikerabbit edited projects for T259689: Orchestrate the workflow in responsive manner, added: LPL Hypothesis, ContentTranslation; removed SectionTranslation.
Thu, May 22, 3:21 PM · ContentTranslation, LPL Hypothesis, Language-Team (Language-2020-July-September), MW-1.36-notes (1.36.0-wmf.8; 2020-09-08)
Nikerabbit triaged T260205: ContentTranslation table details do not match the actual status in some cases as Medium priority.

First example is expected. We do not track deletions in this table.

Thu, May 22, 3:20 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T262102: Content Translation UI masks selected Text when using Firefox/Ubuntu making editing problematic as Low priority.
Thu, May 22, 3:19 PM · Browser-Support-Firefox, ContentTranslation
Nikerabbit added a subtask for T102964: [Epic] Better support for templates in Content Translation: T265497: Cannot transcribe the {{Portal}} template from English to Spanish (parameters are different, or template is not supported?).
Thu, May 22, 3:18 PM · Epic, ContentTranslation
Nikerabbit added a parent task for T265497: Cannot transcribe the {{Portal}} template from English to Spanish (parameters are different, or template is not supported?): T102964: [Epic] Better support for templates in Content Translation.
Thu, May 22, 3:17 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T265497: Cannot transcribe the {{Portal}} template from English to Spanish (parameters are different, or template is not supported?) as Medium priority.
Thu, May 22, 3:17 PM · ContentTranslation
Nikerabbit closed T265975: Evaluate the French-Corsican translation API 'TraduttoriCorsu' for integration with Content Translation as Invalid.

Looks like the site is no longer up.

Thu, May 22, 3:17 PM · CXServer
Nikerabbit triaged T266231: LanguageSelector: Add LanguageSelector component to Codex as Medium priority.
Thu, May 22, 3:16 PM · ContentTranslation, Design-System-Team, Vue.js, Codex
Nikerabbit edited projects for T266231: LanguageSelector: Add LanguageSelector component to Codex, added: ContentTranslation; removed SectionTranslation.
Thu, May 22, 3:15 PM · ContentTranslation, Design-System-Team, Vue.js, Codex
Nikerabbit closed T274308: the arrow icon should change when clicked as Resolved.
Thu, May 22, 3:14 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T274308: the arrow icon should change when clicked as Low priority.

I could not find a place where we have such language selector with a dropdown.

Thu, May 22, 3:14 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T201163: CX2: Communicate temporary unavailability of Machine Translation services as Medium priority.
Thu, May 22, 3:13 PM · ContentTranslation, Design
Nikerabbit triaged T202880: CX2: Image adaptation is broken when translating from Hebrew to English as Medium priority.
Thu, May 22, 3:12 PM · ContentTranslation, CXServer
Nikerabbit edited projects for T202880: CX2: Image adaptation is broken when translating from Hebrew to English, added: CXServer, ContentTranslation; removed LPL Essential, CX-cxserver.
Thu, May 22, 3:12 PM · ContentTranslation, CXServer
Nikerabbit triaged T203372: Placeholder session from undoing a translated session is not restored as High priority.
Thu, May 22, 3:11 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T203728: CX2: Math formulas with wikitext indentation not displayed in source column as Low priority.
Thu, May 22, 3:10 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T206307: Remove wgContentTranslationHighMTCategory configuration as Low priority.

Thank you for tagging this task with good first task for Wikimedia newcomers!

Thu, May 22, 3:10 PM · good first task, ContentTranslation
Nikerabbit removed a project from T206433: SVG Translate to integrate with Content Translation: Patch-Needs-Improvement.
Thu, May 22, 3:09 PM · ContentTranslation, SVG Translate Tool
Nikerabbit triaged T206433: SVG Translate to integrate with Content Translation as Low priority.
Thu, May 22, 3:09 PM · ContentTranslation, SVG Translate Tool
Nikerabbit triaged T209874: CX2: Unable to type diacritics in the translation as Medium priority.
Thu, May 22, 3:08 PM · VisualEditor, ContentTranslation
Nikerabbit moved T210607: [Open question] How to best capture user feedback for recommender systems output from To triage to Watching on the Language and Product Localization board.
Thu, May 22, 3:07 PM · Language and Product Localization, Research-Freezer, Services (watching), Platform Team Legacy (Watching / External), WikiEditor (2010)
Nikerabbit edited projects for T210607: [Open question] How to best capture user feedback for recommender systems output, added: Language and Product Localization; removed Recommendation-API, ContentTranslation.
Thu, May 22, 3:07 PM · Language and Product Localization, Research-Freezer, Services (watching), Platform Team Legacy (Watching / External), WikiEditor (2010)
Nikerabbit changed the subtype of T213237: [testwiki wmf.12] Long Reference list produces "Automatic translation failed" from "Task" to "Bug Report".
Thu, May 22, 3:06 PM · ContentTranslation
Nikerabbit placed T213237: [testwiki wmf.12] Long Reference list produces "Automatic translation failed" up for grabs.
Thu, May 22, 3:06 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T213237: [testwiki wmf.12] Long Reference list produces "Automatic translation failed" as Low priority.
Thu, May 22, 3:06 PM · ContentTranslation
Nikerabbit closed T288002: Translation quality supports system: Research session protocols and logistics as Invalid.
Thu, May 22, 3:04 PM · CX-boost, SectionTranslation, Language-research
Nikerabbit closed T288002: Translation quality supports system: Research session protocols and logistics, a subtask of T287999: Design research: Translation quality supports system, as Invalid.
Thu, May 22, 3:04 PM · ContentTranslation, Epic
Nikerabbit closed T288003: Translation quality supports system: Recruitment as Invalid.
Thu, May 22, 3:04 PM · CX-boost, SectionTranslation, Language-research
Nikerabbit closed T288003: Translation quality supports system: Recruitment, a subtask of T287999: Design research: Translation quality supports system, as Invalid.
Thu, May 22, 3:04 PM · ContentTranslation, Epic
Nikerabbit closed T288004: Translation quality supports system: Data collection, a subtask of T287999: Design research: Translation quality supports system, as Invalid.
Thu, May 22, 3:04 PM · ContentTranslation, Epic
Nikerabbit closed T288004: Translation quality supports system: Data collection as Invalid.
Thu, May 22, 3:04 PM · CX-boost, SectionTranslation, Language-research
Nikerabbit closed T288005: Translation quality supports system: Analysis and reporting as Invalid.
Thu, May 22, 3:04 PM · CX-boost, SectionTranslation, Language-research
Nikerabbit closed T288005: Translation quality supports system: Analysis and reporting, a subtask of T287999: Design research: Translation quality supports system, as Invalid.
Thu, May 22, 3:04 PM · ContentTranslation, Epic
Nikerabbit moved T288391: ContentTranslation: Out of beta by default for all wikis from Needs Triage to *Operational issues on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:04 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T288391: ContentTranslation: Out of beta by default for all wikis as Low priority.
Thu, May 22, 3:04 PM · ContentTranslation
Nikerabbit moved T289105: Remove compatConfig from Vue settings from Enhancements to *Maintenance on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:03 PM · MW-1.44-notes (1.44.0-wmf.25; 2025-04-15), Patch-For-Review, good first task, Structured-Data-Backlog, Technical-Debt, ContentTranslation, Design-System-Team
Nikerabbit moved T290317: Support global option to opt-out from contribution invites on mobile web from Needs Triage to *Entry points on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:02 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T290317: Support global option to opt-out from contribution invites on mobile web as Medium priority.
Thu, May 22, 3:02 PM · ContentTranslation
Nikerabbit moved T294846: ContentTranslation user menu entries get multiplied in new Vector from Upstream/Other teams to *Entry points on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 3:01 PM · MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.9; 2021-11-16), ContentTranslation
Nikerabbit removed a project from T295862: View translated messages in Talk pages: Language-Team (Language-2022-October-December).
Thu, May 22, 3:01 PM · Language and Product Localization, Patch-For-Review, Design, DiscussionTools
Nikerabbit triaged T295862: View translated messages in Talk pages as Medium priority.
Thu, May 22, 3:01 PM · Language and Product Localization, Patch-For-Review, Design, DiscussionTools
Nikerabbit edited projects for T295862: View translated messages in Talk pages, added: Language and Product Localization; removed ContentTranslation.
Thu, May 22, 3:01 PM · Language and Product Localization, Patch-For-Review, Design, DiscussionTools
Nikerabbit triaged T296719: Test automation for key Section Translation workflows as Low priority.
Thu, May 22, 2:51 PM · ContentTranslation, Browser-Tests, LPL Essential (LPL Essential 2024 Jul-Oct), Patch-For-Review
Nikerabbit edited projects for T296719: Test automation for key Section Translation workflows, added: ContentTranslation; removed SectionTranslation.
Thu, May 22, 2:51 PM · ContentTranslation, Browser-Tests, LPL Essential (LPL Essential 2024 Jul-Oct), Patch-For-Review
Nikerabbit merged T298366: User Can Copy paragraphs from tranlation editor to visual editor so Bypassing restrictions in the use of translation tool into T301339: Limit publication of translations copied outside Content Translation.
Thu, May 22, 2:50 PM · VisualEditor, ContentTranslation
Nikerabbit merged task T298366: User Can Copy paragraphs from tranlation editor to visual editor so Bypassing restrictions in the use of translation tool into T301339: Limit publication of translations copied outside Content Translation.
Thu, May 22, 2:50 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T305814: Human edit requirement for Machine translation too strict in Malayalam as Low priority.
Thu, May 22, 2:48 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T306509: ContentTranslation should not suggest the Main Page for translation as Medium priority.

Would be good to verify this now that the parent task is almost done.

Thu, May 22, 2:47 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T308482: Error message: "Automatic translation failed" in some automatic translations. as Low priority.
Thu, May 22, 2:45 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T308990: Make target namespace visible in ContentTranslation as Low priority.
Thu, May 22, 2:44 PM · Design, ContentTranslation
Nikerabbit triaged T310673: TypeError: Cannot read properties of undefined reading 'length' (from MwCXInitTranslation) as Medium priority.
Thu, May 22, 2:43 PM · JavaScript, Wikimedia-production-error, ContentTranslation
Nikerabbit triaged T313674: Onboarding tutorial for Section Translation: Background & initial explorations. as Low priority.
Thu, May 22, 2:43 PM · ContentTranslation
Nikerabbit edited projects for T313674: Onboarding tutorial for Section Translation: Background & initial explorations., added: ContentTranslation; removed SectionTranslation, Epic.
Thu, May 22, 2:43 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T277937: Address Voice and Tone issues in ContentTranslation as Low priority.
Thu, May 22, 2:42 PM · ContentTranslation, Voice & Tone
Nikerabbit triaged T284448: many suggestion API calls in the new translation screen as Medium priority.
Thu, May 22, 2:40 PM · ContentTranslation
Nikerabbit edited projects for T284448: many suggestion API calls in the new translation screen, added: ContentTranslation; removed SectionTranslation.
Thu, May 22, 2:39 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T285636: "New contribution" heading cut off by help link as Low priority.
Thu, May 22, 2:39 PM · MediaWiki-User-Interface, ContentTranslation
Nikerabbit triaged T287999: Design research: Translation quality supports system as Low priority.
Thu, May 22, 2:38 PM · ContentTranslation, Epic
Nikerabbit edited projects for T287999: Design research: Translation quality supports system, added: ContentTranslation; removed CX-boost, SectionTranslation, Language-research.
Thu, May 22, 2:38 PM · ContentTranslation, Epic
Nikerabbit closed T288000: Translation quality supports system: Research brief and plan, a subtask of T287999: Design research: Translation quality supports system, as Invalid.
Thu, May 22, 2:37 PM · ContentTranslation, Epic
Nikerabbit closed T288000: Translation quality supports system: Research brief and plan as Invalid.
Thu, May 22, 2:37 PM · CX-boost, SectionTranslation, Language-research
Nikerabbit moved T391554: Numbers (1, 2, 3) appearing overlaid on topic images in search results on Safari from Bugs to *Dashboard on the ContentTranslation board.
Thu, May 22, 2:37 PM · MW-1.45-notes (1.45.0-wmf.3; 2025-05-27), ContentTranslation, OKR-Work, LPL Hypothesis
Nikerabbit triaged T105072: English doesn't appear as a target gray interlanguage link in simple.wikipedia.org, but Simple English does as Medium priority.
Thu, May 22, 2:35 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T180644: [minor] Tooltips for certain languages are not displayed correctly as Low priority.
Thu, May 22, 2:34 PM · Design, ContentTranslation
Nikerabbit triaged T313678: Section Translation onboarding tutorial: Design input. as Low priority.
Thu, May 22, 2:33 PM · ContentTranslation
Nikerabbit edited projects for T313678: Section Translation onboarding tutorial: Design input., added: ContentTranslation; removed SectionTranslation, Epic.
Thu, May 22, 2:32 PM · ContentTranslation
Nikerabbit triaged T313679: Section Translation onboarding tutorial: Flow and steps sequence details. as Low priority.
Thu, May 22, 2:32 PM · ContentTranslation
Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL · Credits