Sarrois
Cet article est une ébauche concernant une langue et l’Allemagne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Sarrois Saarlännisch, Saarländisch | ||
 Les trois groupes dialectaux traversant le Land de Sarre : 4, 5 et 6. | ||
| Pays | Allemagne
|
|
|---|---|---|
| Région |  Sarre
|
|
| Typologie | SVO accentuelle flexionnelle Langue vernaculaire |
|
| Classification par famille | ||
| Statut officiel | ||
| Langue officielle | Une des langues régionales d'Allemagne. | |
modifier  |
||
Le sarrois (Saarlännisch en sarrois, Saarländisch en allemand standard) est l'une des langues régionales d'Allemagne. C'est un terme générique qui désigne l'ensemble des dialectes du moyen allemand parlés en Sarre, à l'instar du terme « francique lorrain » utilisé en Moselle germanophone voisine.
Toujours comme en Moselle germanophone voisine, on distingue d'ouest en est trois groupes linguistiques :
- Le luxembourgeois (ou Westmoselfränkisch), qui va du Luxembourg et de la frontière Ouest du Land de Sarre jusqu'à Merzig ;
- Le francique mosellan (ou Moselfränkisch), qui va de l'est de Merzig jusqu'à Völklingen ;
- Le francique rhénan (ou Rheinfränkisch), qui va de Völklingen jusqu'à la frontière est du Land, en passant par la capitale Sarrebruck, et qui se prolonge en Moselle et en Rhénanie-Palatinat (voir francique rhénan de Lorraine et francique rhénan du Palatinat).
Ces dialectes sont maîtrisés par une large part de la population sarroise ; en 2010, 94% de celles-ci indiquait une maîtrise d'un dialecte local[1].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Dialekte im Saarland » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (de) Karl-Heinz Göttert (de), Deutsche Sprache, Reclam-Verlag, coll. « 100 Seiten », , 100 p., « Dialekte une Hochdeutsch », p. 86.
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Francique mosellan
- Francique rhénan
- Francique luxembourgeois
- Francique
- Langues franciques
- Littérature francique
- linguistique
