Discussion utilisateur:Moyogo
Ajouter un sujet
Consulter la version archivée de cette page • En savoir plus • Faire un retour ou rapporter un dysfonctionnement
- Archive, 1 juillet 2006
- Archive, 2 avril 2007
- Archive, 1 octobre 2010
- Archive, 2 avril 2011
- Archive, 30 décembre 2013
- Archive, 14 janvier 2025
Changement du nom de la langue.
[modifier le code]Bonjour Moyogo,
Merci d’avoir lié la page aux versions dans d'autres langues. Cependant, je ne suis pas sûr que renommer l'old-kanembu tarjumo serve à la compréhension. Tarjumo est un mot d'arabe littéral qui renvoie à la fonction de l’old-kanembu. Cela porte peut-être à confusion d'utiliser un mot arabe pour décrire une pratique développée dans le monde kanouriphone, d'autant que la pratique du tarjumo (traduction ou interprétation) varie selon les régions du monde musulman. De plus, la distinction entre le tarjumo-kanembu et l'old-kanembu permet de différencier les deux parlés, la première étant une forme modernisée. Gabriel Wegrowe (discuter) 12 mars 2025 à 12:55 (CET)
- @Gabriel Wegrowe Au temps pour moi, mais n’est-il pas également problématique d’utiliser un nom anglais ? Les termes français « vieux kanembou », ou « vieux kanembu », et ancien kanembou », ou ancien kanembu », semblent être utilisés. N’est-il pas plus adéquat en français ? --12 mars 2025 à 14:38 (CET)
- J'ai échangé avec Ari Awagana, le spécialiste francophone du old kanembu, il propose de mettre vieux kanembou si il faut un titre en français mais tarjumo n'est pas utilisé par les kanouri francophones Camille Lefebvre (discuter) 13 mars 2025 à 09:41 (CET)
- Merci ! Je renomme l’article. --Moyogo/ (discuter) 13 mars 2025 à 10:58 (CET)
- J'ai échangé avec Ari Awagana, le spécialiste francophone du old kanembu, il propose de mettre vieux kanembou si il faut un titre en français mais tarjumo n'est pas utilisé par les kanouri francophones Camille Lefebvre (discuter) 13 mars 2025 à 09:41 (CET)
Langues yam et pahoturi
[modifier le code]Salut Moyogo, J'ai créé les pages des langues yam (morehead-maro) [1] et pahoturi [2]. Certaines ont des orthographes, telles le nen, le nmbo, l'idi, le taeme, le kawam. Il faut noter que ces langues ont été jusqu'à peu très faiblement documentées. Il y a beaucoup plus de parlers différenciés que de codes. Pour le pahoturi, par exemple, la répartition entre idi et agob semble fausse. Les travaux du groupe de linguistes dirigé par Nick Evans sont encore en cours et les classifications internes de ces familles également.Dhegiha (discuter) 24 mars 2025 à 10:57 (CET)
- @Dhegiha Merci ! --Moyogo/ (discuter) 25 mars 2025 à 10:29 (CET)
- @Moyogo
- Je t'en prie. J'ai oublié de te dire que les sources sans lien bleu sont accessibles via la Wiki Bibliothèque (De Gruyter, Project Muse), Cambridge UP (pour l'IPA ilustration de l'ende). Dhegiha (discuter) 25 mars 2025 à 10:49 (CET)
L'admissibilité de l'article « Liste de créateurs de caractères » est débattue
[modifier le code]
Bonjour,
L’article « Liste de créateurs de caractères » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Liste de créateurs de caractères/Admissibilité.
Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.
N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.
Chris a liege (discuter) 3 avril 2025 à 23:29 (CEST)
L'admissibilité de l'article « Yoon Design » est débattue
[modifier le code]
Bonjour,
L’article « Yoon Design (page supprimée) » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Yoon Design/Admissibilité.
Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.
N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.