Přeskočit na obsah

Konkláve v roce 2025

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
ikona
Tento článek potřebuje aktualizaci, neboť obsahuje zastaralé informace.
Můžete Wikipedii pomoci tím, že ho vylepšíte, aby odrážel aktuální stav a nedávné události. Historické informace nemažte, raději je převeďte do minulého času a případně přesuňte do části článku věnované dějinám.
Komentář: konkláve proběhlo, dokončit, převést do minulého času

Konkláve začalo 7. května 2025 za účelem volby nového papeže, který nahradí Františka, jenž zemřel 21. dubna 2025.[1][2] Ze 135 kardinálů s právem volby byli přítomni všichni kromě dvou. Ve 21:00 SELČ dne 7. května byl nad Sixtinskou kaplí spatřen černý kouř, což signalizovalo, že volba bude pokračovat následující den. Dne 8. května se objevil bílý kouř, tudíž byl nový papež zvolen. Stal se jím Lev XIV.

Proces volby papeže

[editovat | editovat zdroj]
Související informace naleznete také v článku Konkláve.
Papežské konkláve 2025
Oprávnění volitelé dle regionu k 21. dubnu 2025
     Itálie
 		17
     Zbytek Evropy
 		36
     Severní Amerika
 		20
     Jižní Amerika
 		17
     Afrika
 		18
     Asie
 		23
     Oceánie
 		4
Celkem volitelů 135
Zesnulý papež František
(2013–2025)
Nový papež Lev XIV.

Stejně jako při konkláve v roce 2013 jsou děkan a proděkan Kolegia kardinálů, Giovanni Battista Re a Leonardo Sandri, starší 80 let a tedy nebyli oprávněni se konkláve účastnit. Proto se očekávalo, že předsedat konkláve bude Pietro Parolin, nejstarší kardinál-biskup pod 80 let.[3]

Načasování a pravidla

[editovat | editovat zdroj]

Podle apoštolské konstituce Universi Dominici gregis papeže Jana Pavla II. z roku 1996, upravené motu proprio Normas nonnullas Benedikta XVI., mají kardinálové obvykle alespoň 15 dní od uprázdnění Apoštolského stolce na to, aby se sešli. Kardinálové mají pravomoc zahájit konkláve dříve, pokud jsou všichni přítomni, nebo jej odložit, pokud existují vážné důvody pro odklad, avšak nejpozději do 20 dnů od uprázdnění stolce.[4] Dne 28. dubna stanovila obecná kongregace kardinálů začátek konkláve na 7. května.[5][6]

Kardinálové volitelé

[editovat | editovat zdroj]
Související informace naleznete také v článku Kardinálové volitelé v papežském konkláve 2025.

Kardinálové, kterým bylo před uvolněním papežského stolce 80 let nebo více, nejsou oprávněni se volby zúčastnit. K 21. dubnu 2025 existuje 252 kardinálů, z nichž 136 je mladších 80 let. Z potenciálních volitelů bylo 108 (80 procent) jmenováno kardinály Františkem.[7][8]

Od vydání dokumentu Romano Pontifici eligendo v roce 1975 a následně Universi Dominici gregis byl stanoven maximální počet 120 kardinálů volitelů. Konkláve v roce 2025 bude první konkláve od zavedení tohoto limitu, kdy bylo ke dni uprázdnění papežského stolce více než 120 způsobilých kardinálů.[9][pozn. 1] Podle kanonického práva však má každý kardinál mladší 80 let, který se nevzdal svého volebního práva (nebo mu nebylo odebráno), právo volit při konkláve. Mnozí kanonisté se domnívají, že když papež jmenuje více volitelů než 120 volitelů, činí tak výjimku ze svých vlastních pravidel, a v tom případě jsou všichni současní kardinálové mladší osmdesáti let způsobilí účastnit se konkláve.[9][10] Toto tvrzení bylo potvrzeno obecnou kongregací kardinálů dne 30. dubna, která uvedla, že všichni kardinálové-volitelé přítomní na konkláve mohou hlasovat.[11] Kardinálové, kteří nejsou oprávněni volit, se mohou účastnit obecných kongregací, tedy diskusí, které předcházejí konkláve.[12]

Ačkoli kardinálové teoreticky mohou zvolit jakéhokoli pokřtěného katolického muže (kněze),[13] od roku 1389 byl vždy zvolen některý z kardinálů.

Neúčastnící se

[editovat | editovat zdroj]

Ačkoli kardinál Giovanni Angelo Becciu dříve naznačil, že se pokusí konkláve zúčastnit, dne 29. dubna uvedl, že bude respektovat přání papeže Františka, aby se neúčastnil – vzhledem k tomu, že se kvůli finančnímu skandálu[14] vzdal práv kardinála.[15] Bez Becciu bude celkový počet volitelů 135.[16]

Zdravotní problémy zabrání v účasti kardinálům Antoniovi Cañizaresovi Lloverovi a Johnu Njuemu.[17]

Spekulace

[editovat | editovat zdroj]

Již v únoru a březnu 2025 se objevily spekulace o blížícím se konkláve poté, co papež František onemocněl oboustranným zápalem plic a byl převezen na jednotku intenzivní péče v nemocnici Gemelli.[18]

Vzhledem k významnému mezinárodnímu rozšíření členstva Kolegia kardinálů za pontifikátu Františka, kdy bylo jmenováno více než 140 neevropských kardinálů (celkem 252), BBC i Time naznačily, že by mohl být zvolen neevropský papež.[19][20] Konkláve v roce 2025 bude mít 135 volitelů ze 71 zemí, zatímco v roce 2013 jich bylo 115 ze 48 zemí a v roce 2005 taktéž 115, ale z 52 zemí. Někteří kardinálové nehovoří italsky, což je pracovní jazyk římské kurie.[21]

Podle italského rčení „tlustý papež, hubený papež“ někteří komentátoři předpovídají, že Františkův nástupce bude konzervativnější.[20][22][23] Podle serveru The Pillar existuje na třetí a čtvrté obecné kongregace výrazná touha po „desetiletém papeži“, tedy po někom, komu je téměř osmdesát let, dá církvi čas na vstřebání pontifikátu, má zkušenosti z římské kurie a zaměří se více na vnitřní než na vnější záležitosti.[24] The Wall Street Journal předpokládá, že pravděpodobnější je volba mladšího papeže.[25]

K 29. dubnu vzhledem ke komplexnosti a různorodosti tohoto konkláve[26] (ve srovnání s tím, které zvolilo Františka během dvou dnů v roce 2013),[27] kardinál Rainer Woelki očekával, že konkláve v roce 2025 bude trvat déle;[28] kardinálové Louis Sako a Gregorio Rosa Chávez však očekávali krátké konkláve trvající dva až tři dny,[29] přičemž druhý jmenovaný uvedl: „Maximálně tři dny“.[30][31]

Papabili

[editovat | editovat zdroj]
Související informace naleznete také v článku Papabile.

Pozorovatelé voleb papeže považují na základě různých kritérií některé kardinály za pravděpodobnější kandidáty na papeže – těmto se říká papabili (množné číslo od papabile, což v italštině volně znamená „schopný stát se papežem“). Vzhledem k tomu, že určení papabili je záležitostí spekulací médií, není výjimečné, když je zvolen někdo, kdo nebyl považován za papabile – příklady jsou Jan XXIII. v roce 1958 a Jan Pavel I. a Jan Pavel II. v roce 1978.[32] To odpovídá starému rčení: „Kdo vstupuje do konkláve jako papež, vychází z něj jako kardinál,“[33] přestože toto pořekadlo bylo vyvráceno konkláve v letech 1939, 1963 a 2005, kdy byli zvoleni favorité.[34]

Odbornice na Vatikán profesorka Anna Rowlands tvrdí, že veškeré předpovědi jsou v současnosti „čistá spekulace“.[35]

Médii favorizovaní papabili

[editovat | editovat zdroj]
Znak Portrét Jméno Datum narození a věk ke dni konkláve Úřad a země Favorizován Poznámky
Anders Arborelius 24. září 1949 (75 let) Biskup diecéze stockholmské
ŠvédskoŠvédsko Švédsko
(od roku 1998) 		The New York Times
CBS News
The Tablet
Jean-Marc Aveline 26. prosince 1958 (66 let) Arcibiskup arcidiecéze marseillské
FrancieFrancie Francie
(od roku 2019) 		Reuters
ABC News
Washington Post
Fridolin Ambongo Besungu 24. ledna 1960 (65 let) Arcibiskup arcidiecéze kinshaské
Konžská demokratická republikaKonžská demokratická republika Konžská demokratická republika
(od roku 2018) 		BBC
CBS News
Péter Erdő 25. června 1952 (72 let) Arcibiskup arcidiecéze ostřihomsko-budapešťské
MaďarskoMaďarsko Maďarsko
(od roku 2003) 		BBC
The New York Times
The Guardian
The European Conservative
CBS News
TIME 		Primas Hungariae
Mario Grech 20. února 1957 (68 let) Biskup diecéze gozské
MaltaMalta Malta
(2005-2019)
Generální sekretář Biskupské synody
ItálieItálie Itálie
(od roku 2020) 		CBS News
The New York Times
The Guardian
Pietro Parolin 17. ledna 1955 (70 let) Vatikánský státní sekretář
ItálieItálie Itálie
(od roku 2013) 		Reuters
BBC
TIME
The Independent
The New York Times
Sky News
Forbes
USA Today
The Guardian
ABC News
The Telegraph
Financial Times
The Economics Times
Politico 		Předsedající konkláve poté, co se jej Giovanni Battista Re a Leonardo Sandri nemohli z důvodu vysokého věku účastnit.
Pierbattista Pizzaballa 21. dubna 1965 (60 let) Patriarcha latinského patriarchátu jeruzalémského
IzraelIzrael Izrael
(od roku 2020) 		The Guardian
The New York Times
CNN
Robert Francis Prevost 14. září 1955 (69 let) Biskup diecéze Chiclayo
PeruPeru Peru
(2015-2023)
Prefekt dikasteria pro biskupy
ItálieItálie Itálie
(od roku 2023) 		The New York Times
CBS News
Reuters
TIME
The Guardian 		Zvolen papežem jako Lev XIV.
Robert Sarah 15. června 1945 (79 let) Arcibiskup arcidiecéze Konakry
GuineaGuinea Guinea
(1979-2001)
Bez úřadu v době konkláve 		The Guardian
Le Monde
Luis Antonio Tagle 21. června 1957 (67 let) Arcibiskup arcidiecéze manilské
FilipínyFilipíny Filipíny
(2011-2020)
Proprefekt dikasteria pro evangelizaci
ItálieItálie Itálie
(od roku 2019) 		Reuters
BBC
TIME
The Independent
The New York Times
USA Today
The Guardian
Sky News
Forbes
NBC News
The Telegraph 		Znám jako Chito.
Peter Turkson 11. října 1948 (76 let) Arcibiskup arcidiecéze Cape Coast
GhanaGhana Ghana
(1992-2009)
Kancléř Papežské akademie věd
ItálieItálie Itálie
(od roku 2022) 		BBC
TIME
Deutsche Welle
The Guardian
MSNBC News
Matteo Zuppi 11. října 1955 (69 let) Arcibiskup arcidiecéze boloňské
ItálieItálie Itálie
(od roku 2015) 		The New York Times
The Guardian
TIME
The Independent
Sky News
CBS News

Jako další mediálně známí papabili se objevovali také:

Sázky

[editovat | editovat zdroj]

Média po celém světě začala vydávat analýzy papabili již v den Františkovy smrti[pozn. 2] a okamžitě se rozběhly i internetové sázky – sázení na volby papeže má dlouhou historii. Ještě před oficiálním oznámením konkláve začaly predikční trhy využívat tržní mechanismy k odhadování možných kandidátů a jejich pravděpodobného pořadí.[25] Na většině trhů vedl kardinál Pietro Parolin, následovaný kardinálem Luisem Antoniem Taglem a Pierbattistou Pizzaballou.[41] Podle deníku Il Fatto Quotidiano se odhaduje, že Parolin, kterému je 70 let, by mohl v prvním kole hlasování získat alespoň 40 hlasů.[42] Sázkové trhy svědčí o široké kulturní fascinaci nejen samotným procesem konkláve, ale i jeho výsledkem.[43] Mezi další často zmiňované papabili patří Péter Erdő, Peter Turkson a Matteo Zuppi.[44]

Události před konkláve

[editovat | editovat zdroj]

Obecné kongregace

[editovat | editovat zdroj]
Mapa znázorňující umístění Sixtinské kaple a Domu svaté Marty vzhledem k bazilice svatého Petra

Kanonické právo předpokládá, že obecné kongregace – denní setkání všech kardinálů bez ohledu na to, zda mají volební právo – začnou ještě předtím, než dorazí všichni kardinálové do Říma. První setkání se soustředí na logistiku pohřbu papeže a samotného konkláve, včetně fyzických příprav v Domě svaté Marty a Sixtinské kapli.[45] Pozdější kongregace, obvykle od osmé dál, se přesouvají k diskusím o potřebách církve a světa a o hlavních otázkách, kterým čelí Římská kurie.[46][47][48] Tyto pozdější schůze jsou vedeny podle zamyšlení dvou „významných a morálně autoritativních“ duchovních, které vybírají kardinálové.[45] Kardinálové mají také příležitost formálně vystoupit a vyjádřit se k otázkám, které církev trápí.[49] Obecně tato shromáždění umožňují kardinálům, aby se vzájemně poznali (a uplatnili svůj duchovní rozlišovací úsudek) protože se mnozí z nich nikdy nesetkali kvůli tomu, že František se rozhodl nekonat setkání kardinálů před papežskou konzistoří.[50][51] V tomto duchu kardinál volitel Pablo Virgilio David před svým odjezdem do Říma 24. dubna zdůraznil, že papežská konkláve není politickou kampaní, ale náboženskou exercicií. Zdůraznil také, že je povinností Kolegia kardinálů navzájem se poznávat skrze modlitbu, osobní dopisy a dokonce i prostřednictvím webové stránky s biografickými a dalšími informacemi vytvořené za tímto účelem;[52] nejde o „kandidaturu“.[53] Očekává se, že jak formální, tak neformální diskuse[54] budou velmi věcné, jako příprava na konkláve a doufá se v její rychlý průběh.[55] Neformální diskuse, pořádané z vlastní iniciativy kardinálů — prattiche (cvičení) v italštině — jsou nejupřímnější a nejotevřenější.[56]

Kardinálové a biskupové se shromáždili v Novém synodním sále v Římě, místě konání generálních kongregací před konkláve

Na první obecné kongregaci, která se konala 22. dubna, asi šedesát přítomných kardinálů vyslechlo závěť papeže Františka, kterou přečetl kardinál Kevin Farrell. Kanonizace Carla Acutise, naplánovaná na 27. dubna v Římě, byla pozastavena a kardinálové potvrdili datum pohřbu papeže. Setkání se rovněž věnovalo logistice pohřbu.[57][58] Přestože jsou obecné kongregace nepřístupné pro ne-kardinály, sestra Simona Brambilla, řeholnice a první žena v čele vatikánského úřadu, byla omylem pozvána e-mailem k účasti.[59]

Druhá obecná kongregace se sešla 23. dubna za účasti 103 kardinálů. Byl schválen program novemdiales – devítidenního období smutku po smrti papeže.[60] Norberto Rivera Carrera uvedl, že diskuze byly převážně procedurální, protože mnoho kardinálů z celého světa bylo stále na cestě.[61]

Třetí obecná kongregace se konala 24. dubna za účasti 113 kardinálů. Byli jmenováni dva kazatelé konkláve, Donato Ogliari a Raniero Cantalamessa. Přítomní kardinálové zahájili rozhovor o církvi a světě, přičemž promluvilo 34 z nich.[62][63]

149 kardinálů bylo přítomno na čtvrté obecné kongregaci, která se konala 25. dubna. Kardinálové si vyslechli prezentaci o pohřebním obřadu papeže Františka.[64] Do této doby již bylo předneseno téměř 70 formálních projevů, tzv. „intervencí“.[65]

Kardinálové shromáždění na páté obecné kongregaci, konané 28. dubna, rozhodli, že konkláve začne 7. května 2025.

Logistické přípravy

[editovat | editovat zdroj]
Sbor četnictva Vatikánu je hlavní bezpečnostní složkou Vatikánu

Dne 22. dubna bylo členům papežova personálu a domácnosti nařízeno opustit své pokoje v Domě svaté Marty poté, co papež František zemřel ve svém apartmá v druhém patře. To umožnilo zahájit přípravy na konkláve, které zahrnují instalaci bariér na okna kvůli zamezení vnějšímu kontaktu a výstavbu prostor pro slavení svátosti smíření, soukromou modlitbu a stravování.[66][67][68] Vzhledem k tomu, že budova má pouze 129 ložnic, může ubytování rekordního počtu 135 kardinálů-volitelů vyžadovat využití dalších vatikánských zařízení.[69][70] Tento počet navíc nezahrnuje další podpůrný personál, kterému je podle dokumentu Universi Dominici Gregis během konkláve povoleno bydlet v Domě svaté Marty.[67]

Dne 23. dubna oznámila Vatikánská muzea uzavření Sixtinské kaple od 28. dubna pro potřeby konkláve.[71][72] V Domě svaté Marty i Sixtinské kapli budou instalovány rušičky signálu, které neutralizují veškeré mikrofony, telefony nebo počítače vnesené do konkláve. Oba prostory jsou před konkláve kontrolovány, zda se v nich nenacházejí nepovolená zařízení.[68]

Vatikánské četnictvo čelí při ochraně integrity konkláve mnoha kontrarozvědným výzvám. Možné hrozby zahrnují systémy umělé inteligence, drony, odposlouchávací zařízení, dezinformační kampaně, všudypřítomnost sociálních médií a dokonce i satelity. Byly také vyjádřeny obavy, že dezinformační kampaně a fake news by mohly ovlivnit konkláve, přičemž by sociální sítě mohly být využity k diskreditaci některých papabili.[68][73]

Konkláve

[editovat | editovat zdroj]
Dveře vedoucí do Sixtinské kaple (na snímku z roku 2014) byly zavřeny 7. května v 17:46

7. května

[editovat | editovat zdroj]

Dne 7. května začalo konkláve k volbě nástupce Františka. Předcházela mu mše pro eligendo Pontifice (latinsky: „za volbu papeže“), kterou v 10:00 SELČ sloužil kardinál Giovanni Battista Re, děkan Kolegia kardinálů, v bazilice svatého Petra.[74] Veškerý podpůrný personál, jako jsou kostelníci, zdravotnický personál, obsluha výtahů, ředitel bezpečnostní služby Vatikánu, stejně jako úředníci a představitelé konkláve, složili 5. května přísahu mlčenlivosti.[75][76][77]

V 16:30 konkláve oficiálně začalo modlitební bohoslužbou v kapli svatého Pavla, na jejímž konci vstoupili voliči v průvodu do Sixtinské kaple. Tam zazněly Litaniae Sanctorum („Litanie ke všem svatým“) a hymnus Veni Creator Spiritus („Přijď, Duchu Stvořiteli“) a 133 hlasujících kardinálů složilo přísahu mlčenlivosti.[78] Každý kardinál-volič podle seniority položil ruku na knihu evangelií a latinsky nahlas pronesl:

Et ego [křestní jméno] Cardinalis [příjmení] spondeo, voveo ac iuro. Sic me Deus adiuvet et haec Sancta Dei Evangelia, quae manu mea tango.

A já, [křestní jméno] kardinál [příjmení], slibuji, zavazuji se a přísahám. Tak mi pomáhej Bůh a tato svatá evangelia Boží, jichž se dotýkám svou rukou.

Při skládání přísahy někteří kardinálové použili latinské formy svých jmen.[79] Ceremoniář papežských liturgií Diego Ravelli poté zvolal „extra omnes“, což je pokyn, aby všichni, kdo nejsou kardinály-voliči, opustili místnost.[79] Následně v 17:46 uzavřel vstup do Sixtinské kaple.[79] Kardinál Raniero Cantalamessa poté pronesl úvahu k přítomným kardinálům po jejich příchodu do konkláve.[80] Protože konkláve začalo odpoledne, proběhlo v tento den pouze jedno hlasování.[5]

První kolo skončilo ve 21:00 (19:00 UTC), kdy z komína Sixtinské kaple vyšel černý kouř, což signalizovalo, že nový papež zvolen nebyl. Podle Vatican Media se na Svatopetrském náměstí shromáždilo až 45 000 lidí.[81]

8. května

[editovat | editovat zdroj]

Druhý den konkláve proběhla dvě po sobě jdoucí hlasování dopoledne a dvě další odpoledne.[5] Ještě toho dne byl zvolen nový papež Robert Francis Prevost, který si zvolil jméno Lev XIV., když kolem šesté hodiny odpoledne začal z Sixtinské kaple vanout bílý kouř. Lev XIV. se tak stal prvním papežem v historii, který pochází z USA.[82]

Odkazy

[editovat | editovat zdroj]

Poznámky

[editovat | editovat zdroj]
  1. ↑ Od roku 1975 už několikrát došlo k situaci, kdy bylo více než 120 kardinálů volitelů. Toto je však poprvé, kdy se konkláve koná v době, kdy tento počet přesahuje stanovený limit.
  2. ↑ Podle více referencí:[32][36][37][38][39][40]

Reference

[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2025 papal conclave na anglické Wikipedii.

  1. ↑ WATKINS, Devin. Pope Francis has died on Easter Monday at age of 88. Vatican News. 2025-04-21. Dostupné online [cit. 2025-04-21]. (anglicky) 
  2. ↑ ASAF, Seher; DAVIES, Maia. Vatican announces death of Pope Francis aged 88. BBC [online]. 2025-04-21 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ↑ Electing a New Pope and Remembering Francis. www.gonzaga.edu [online]. [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ↑ Universi Dominici Gregis [online]. Holy See, 2013-02-22 [cit. 2025-04-21]. Dostupné online. 
  5. ↑ a b c ZENGARINI, Lisa. Conclave to elect new Pope to begin on May 7th. Vatican News [online]. 2025-04-28 [cit. 2025-04-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. ↑ BACON, John. Conclave to elect new pope begins May 7: When will we see white smoke? Live updates. USA Today [online]. 2025-04-28 [cit. 2025-04-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. ↑ SHERWOOD, Harriet. Conclave: the Vatican's secret process for choosing a new pope [online]. The Guardian, 2025-04-21 [cit. 2025-04-21]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. ↑ WHITE, Christopher. Who will be the next pope? Inside the race to succeed Francis [online]. National Catholic Reporter. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ a b CONDON, Ed. Is there really a limit on the number of cardinals in a conclave?. The Pillar. 2025-03-10. Dostupné online [cit. 2025-04-22]. (anglicky) 
  10. ↑ ALLEN, John L. Conclave: The Politics, Personalities, and Process of the Next Papal Election. New York: Doubleday, 2004. Dostupné online. ISBN 0-385-50453-5. S. 110. (anglicky) 
  11. ↑ Cardinals recognize right to vote of all Cardinal electors in conclave. Vatican News [online]. 2025-04-30 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. ↑ VILLALVILLA, Elena L. El Vaticano pierde a uno de sus cardenales españoles electores: Antonio Cañizares no participará en el cónclave. infobae [online]. 2025-04-22 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (španělsky) 
  13. ↑ THAVIS, John. Election of new Pope follows detailed procedure [online]. Catholic News Service, 2013-02 [cit. 2013-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-02-14. (anglicky) 
  14. ↑ Vatican Cardinal Angelo Becciu resigns from office and 'rights' of cardinals. Catholic News Agency [online]. 2020-09-24 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ↑ Cardinal Becciu renounces participation in upcoming conclave. Vatican News [online]. 2025-04-29 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. ↑ SAID-MOORHOUSE, Lauren; LAMB, Christopher. Convicted cardinal demands to be part of conclave to choose new pope, setting up Vatican standoff. CNN [online]. 2025-04-23 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. ↑ MILLARE, Kristina. 2 cardinal electors, from Spain and Kenya, to miss papal conclave. Catholic News Agency [online]. 2025-04-30 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. ↑ TOTH, Albert. What is a conclave? Process to select a Pope explained as Francis undergoes hospital treatment [online]. The Independent, 2025-03-03 [cit. 2025-04-21]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. ↑ What happens after the death of Pope Francis and when is the funeral?. BBC [online]. 2025-04-24 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  20. ↑ a b JEYARETNAM, Miranda. Did Pope Francis ‘Pack’ the Conclave?. TIME [online]. 2025-04-23 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. ↑ DOMÍNGUEZ, Íñigo. The Vatican heads toward a conclave with 15 papal candidates already emerging. EL PAÍS [online]. 2025-04-22 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. ↑ Who Will the Next Pope Be?. Inside The Vatican [online]. 2020-11-01 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. ↑ MCDONAGH, Melanie. Who could be the next Pope? All the cardinals in the running for the Papacy. The Standard [online]. 2025-04-22 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. ↑ FLYNN, J. D. Ep. 209: What Cardinals Want. Pillar Catholic [online]. 2025-04-22 [cit. 2025-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  25. ↑ a b WALKER, Marcus. Who Might Succeed Pope Francis?. WSJ [online]. 2025-04-21 [cit. 2025-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  26. ↑ CONDON, Ed. The short and the long of conclave timing. www.pillarcatholic.com [online]. [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. ↑ Cardinal Woelki predicts longer conclave than 2013 election of Pope Francis. Catholic News Agency [online]. [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. ↑ Cardinal Woelki predicts longer conclave than 2013 election of Pope Francis. Catholic News Agency [online]. [cit. 2025-04-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. ↑ Cardinals say they are expecting a short conclave. America Magazine [online]. 2025-04-30 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. ↑ Cardinals lay groundwork for the conclave, hope for quick vote. Times of Malta [online]. 2025-04-30 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. ↑ Cardinals lay groundwork for conclave, hope for quick vote. UCA News [online]. [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. ↑ a b Which cardinals are seen as contenders to be the next pope?. AP News [online]. 2025-04-21 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. ↑ ALLEN JR., John L. Papabile of the Day: The Men Who Could Be Pope. National Catholic Reporter [online]. 2013-03-13 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. ↑ WINTERS, Michael Sean. The conclave cliché that is wrong. What history tells us about conclaves. National Catholic Reporter [online]. 2025-04-29 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  35. ↑ FOX, Aine. Conclave choice for the next pope ‘totally unpredictable’, says Vatican expert. The Independent [online]. 2025-04-25 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. ↑ SHERWOOD, Harriet. Who will be the next pope? Some potential candidates to succeed Francis. The Guardian. 2025-04-21. Dostupné online [cit. 2025-05-01]. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  37. ↑ 15 potential successors to Pope Francis. RFI [online]. 2025-04-21 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  38. ↑ Who will be the next pope after Francis and how does the process work?. The Irish Times [online]. [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  39. ↑ HUNTER, Nathaniel. The 12 cardinals who might succeed Pope Francis [online]. Claretians, 2025-03-11 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  40. ↑ CICCHETTI, Enrico. Chi sarà il prossimo Papa? I nomi papabili per il dopo Francesco. Il Foglio [online]. 2025-04-21 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (italsky) 
  41. ↑ SALMON, Felix. Papal betting markets put their money on the next Pope. Axios [online]. 2025-04-22 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  42. ↑ WHITE, Christopher. Conclave roundup: Cardinal selfies, name tags and talk of Pope Francis as a 'dictator'. National Catholic Reporter [online]. [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  43. ↑ SHERWOOD, Harriet. Lobbying for next pope heats up, with outcome less predictable than ever. The Guardian. 2025-04-27. Dostupné online [cit. 2025-05-01]. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  44. ↑ CONDON, Ed. Right, left, and center, why is no cardinal good enough to be papabile anymore?. The Pillar [online]. 2023-05-18 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  45. ↑ a b What happens after the Pope dies? [online]. Vatican News [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  46. ↑ Cardinals hold first meeting after pope's death [online]. Florida Catholic Media, 2025-04-23 [cit. 2025-04-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  47. ↑ BURGA, Solcyré; GUZMAN, Chad de; JEYARETNAM, Miranda; SHAH, Simmone. How a New Pope Is Chosen—and Who It Could Be [online]. TIME [cit. 2025-04-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  48. ↑ EXPLAINER: What happens during the Vatican’s 9 days of mourning for the pope?. EWTN Vatican [online]. [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  49. ↑ A ‘sede vacante’ lexicon: Know your congregations from your conclaves. The Pillar [online]. [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  50. ↑ Introduction. The College of Cardinals Report [online]. 2024-06-28 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  51. ↑ BARBUTI, Angela. The 'unofficial' conclave has started, with cardinals privately chatting about Pope Francis' successor [online]. 2025-04-26 [cit. 2025-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  52. ↑ SAN MATEO, Joseph. ‘There are no candidates in a conclave,’ says Filipino Cardinal David. Crux [online]. 2025-04-24 [cit. 2025-04-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  53. ↑ SAN MATEO, Joseph. A conclave doesn’t deal in ‘candidates’, cardinal explains - Catholic Herald [online]. Crux, 2025-04-24 [cit. 2025-04-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  54. ↑ People pay respects as 'popemobile' carries Francis' coffin into Rome. BBC [online]. 2025-04-26 [cit. 2025-04-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  55. ↑ What goes on inside the conclave to elect the next pope?. ABC News. 2025-04-21. Dostupné online [cit. 2025-04-25]. (anglicky) 
  56. ↑ WEIGEL, George. The High Stakes in Choosing the Next Pope. WSJ [online]. 2025-04-23 [cit. 2025-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  57. ↑ General Congregations of Cardinals begin in the Vatican. Vatican News [online]. 2025-04-22 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  58. ↑ Holy See: Canonization of Carlo Acutis Postponed. Exaudi [online]. 2025-04-21 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  59. ↑ Francis legacy lives as top Vatican woman gets accidental invite to cardinals meeting. Crux [online]. 2025-04-21 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  60. ↑ Second General Congregation of Cardinals held in the Vatican. Vatican News [online]. 2025-04-23 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  61. ↑ Cardinals in Rome hold short afternoon General Congregation [online]. Catholic Vote, 2025-04-23 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  62. ↑ Cardinals hold third General Congregation, begin conversation about Church. Vatican News [online]. 2025-04-24 [cit. 2025-04-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  63. ↑ WOODEN, Cindy. Cardinals choose prelates to offer reflections on church, future pope. OSV News [online]. 2025-04-24 [cit. 2025-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  64. ↑ Cardinals hold 4th General Congregation, prepare for ‘funeral of shepherd’. Vatican News [online]. 2025-04-25 [cit. 2025-04-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  65. ↑ WHITE, Christopher. The process to select a new pope has already begun. Cardinals are meeting almost daily in pre-conclave gatherings. National Catholic Reporter [online]. [cit. 2025-04-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  66. ↑ Preparing for the Conclave: The Transformation of Santa Marta. Il Mattino [online]. 2025-04-23 [cit. 2025-04-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2025-04-24. (anglicky) 
  67. ↑ a b Papal Interregnum. EWTN [online]. [cit. 2025-04-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  68. ↑ a b c GARAY, Jorge. The Tech That Safeguards the Conclave’s Secrecy. Wired. Dostupné online [cit. 2025-04-26]. ISSN 1059-1028. (anglicky) 
  69. ↑ Inside Casa Santa Marta, Pope Francis’s new digs. Culture [online]. 2025-04-25 [cit. 2025-04-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  70. ↑ Record number of cardinal electors poses logistical challenge for conclave [online]. Catholic Vote, 2025-04-24 [cit. 2025-04-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  71. ↑ NOTICE [online]. Vatican Museum, 2025-04-23. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2025-04-24. 
  72. ↑ Vatican's Sistine Chapel to close from Monday ahead of papal conclave. Yahoo News [online]. 2025-04-24 [cit. 2025-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  73. ↑ DOMÍNGUEZ, Íñigo. The Vatican heads toward a conclave with 15 papal candidates already emerging. EL PAÍS English [online]. 2025-04-22 [cit. 2025-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  74. ↑ Holy Mass for the Election of the Roman Pontiff. Vatican.va [online]. [cit. 2025-05-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2025-05-01. (anglicky) 
  75. ↑ Vatican guesthouse offers cardinals privacy, relaxed comfort [online]. Catholic Review, 2025-05-01 [cit. 2025-05-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  76. ↑ Oath of Officials and Conclave Officers. Vatican.va [online]. [cit. 2025-05-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2025-05-01. (anglicky) 
  77. ↑ ESTEVES, Junno Arocho. Vatican drivers, staff to swear oath of secrecy ahead of conclave. OSV News [online]. 2025-04-29 [cit. 2025-05-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  78. ↑ Ve Vatikánu začíná konkláve. magazin.signaly.cz. Magazín Signály, 2025-05-07. Dostupné online [cit. 2025-05-08]. 
  79. ↑ a b c KRUPA, Jakub. Black smoke emerges at Vatican as conclave fails to elect pope – as it happened. the Guardian. 2025-05-07. Dostupné online [cit. 2025-05-07]. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  80. ↑ How the College of Cardinals chose the date for the next conclave. America Magazine [online]. 2025-04-28 [cit. 2025-05-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  81. ↑ POWELL, Tori B.; EDWARDS, Christian; KENT, Lauren; KEMP, Olivia; CHOWDHURY, Maureen. Live updates: Cardinals fail to elect new pope on first day of the conclave. CNN [online]. 2025-05-07 [cit. 2025-05-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  82. ↑ Bílý kouř. Papež byl zvolen. Novinky.cz [online]. 2025-05-08 [cit. 2025-05-08]. Dostupné online. 
Seznam konkláve
Volba papeže před rokem 1059 • Konkláve (1274–1276, 1294–současnost)
Volby
a konkláve

1061 • 1073 • 1086 • 1088 • 1099 • 1118 • 1119 • 1124 • 1130 • 1143 • 1144 • 1145 • 1153 • 1154 • 1159 • 1181 • 1185 • říjen 1187 • prosinec 1187 • 1191 • 1198 • 1216 • 1227 • 1241 • 1243 • 1254 • 1261 • 1264–1265 • 1268–1271 • leden 1276 • červenec 1276 • září 1276 • 1277 • 1280-1281 • 1285 • 1287-1288 • 1292-1294 • 1294 • 1303 • 1304-1305 • 1314-1316 • 1334 • 1342 • 1352 • 1362 • 1370 • 1378 • 1389 • 1404 • 1406 • 1417 • 1431 • 1447 • 1455 • 1458 • 1464 • 1471 • 1484 • 1492 • září 1503 (volitelé) • říjen 1503 (volitelé) • 1513 • 1521-1522 • 1523 • 1534 • 1549-1550 • duben 1555 • květen 1555 • 1559 • 1565-1566 • 1572 • 1585 • září 1590 • říjen-prosinec 1590 • 1591 • 1592 • březen-duben 1605 (volitelé) • květen 1605 (volitelé) • 1621 • 1623 • 1644 • 1655 • 1667 • 1669-1670 • 1676 • 1689 • 1691 • 1700 • 1721 • 1724 • 1730 • 1740 • 1758 • 1769 • 1774-1775 • 1799-1800 • 1823 • 1829 • 1830-1831 • 1846 • 1878 • 1903 • 1914 (volitelé) • 1922 (volitelé) • 1939 (volitelé) • 1958 (volitelé) • 1963 (volitelé) • srpen 1978 (volitelé) • říjen 1978 (volitelé) • 2005 (volitelé) • 2013 (volitelé) • 2025 (volitelé)

Správní
dokumenty
(výběr)
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Konkláve_v_roce_2025&oldid=24889620“