Duo was photographed by the film's director David Fincher for the latest issue of Entertainment Weekly