02_Elements/Icons/ArrowLeft Voltar para o Insight

Insights > Públicos-alvo

Do k-pop ao Dia dos Solteiros: Os novos dados de relevância cultural

Leitura de 4 minutos | Mariko S. Carpenter VP, Community Engagement and Inclusive Insights, Nielsen | Novembro 2025

Antigamente, era preciso se esforçar para ter consciência global. Na era pré-digital, entender o que estava acontecendo no exterior exigia curiosidade e intenção. Hoje, isso acontece de forma passiva. Nossos feeds, listas de reprodução e carrinhos de compras são globais por padrão, constantemente moldados pelo que é tendência a milhares de quilômetros de distância.

Consumidores asiático-americanos: os aceleradores de tendências

A próxima onda de tendências dominantes já é visível se você souber onde procurar. O relatório "Breakthrough ROI" de 2025 da Nielsen mostra que o público da AANHPI (Asian American Native Hawaiian and Pacific Islander) serve como acelerador cultural, oferecendo uma prévia do comportamento mais amplo do consumidor dos EUA.

Para os líderes de mídia e publicidade, isso representa uma mudança fundamental: a consciência cultural global não é mais um ativo - é uma aposta.

Por exemplo, nos últimos anos, os sucessos do K-pop chegaram ao topo das paradas musicais dos EUA e as plataformas de streaming tornaram a mídia asiática popular, como anime, mais acessível. Como a população de crescimento mais rápido nos EUA, os asiático-americanos - muitos dos quais têm família e amigos no exterior - estão liderando essas tendências nos EUA. 

O estudo de caso do Dia dos Solteiros: quando o nicho se torna popular

Considere o Dia dos Solteiros. Nascido na década de 1990 como uma brincadeira contra o Dia dos Namorados entre os estudantes universitários chineses, hoje é um fenômeno comercial de US$ 150 bilhões que supera a Black Friday e a Cyber Monday juntas. 

Já vimos essa velocidade de migração cultural acontecer antes: A K-beauty redefiniu as rotinas de cuidados com a pele em todo o mundo. O chá de bolhas tornou-se onipresente. A estética do anime influencia tudo, da moda ao cinema. Os itens colecionáveis da Labubu passaram das lojas de Xangai para a infiltração em Hollywood.

Cada um deles começou como um momento cultural localizado. Cada um deles se tornou uma oportunidade de negócios global. E cada uma seguiu o mesmo caminho: comunidades nativas digitais descobriram, ampliaram e exportaram essas tendências por meio de plataformas sociais e redes de criadores.

Fluência digital como um indicador importante:

Os consumidores da AANHPI passam 53% do seu tempo na TV fazendo streaming, contra 44% da população total dos EUA, com quase 20% no YouTube, o dobro da média nacional. Eles são 9% mais propensos a se envolver com anúncios de mídia de varejo e 8% mais propensos a confiar em conteúdo social para tomar decisões de compra.

Descoberta orientada pelo criador:

É 15% mais provável que eles descubram marcas por meio de publicidade nas mídias sociais, e um em cada cinco diz que a mídia de varejo é uma fonte útil para a descoberta de novos produtos. Entre os ouvintes de podcast, o público da AANHPI apresenta 80% de lembrança de marca sem ajuda para publicidade de CPG, significativamente acima da referência de 59% dos EUA.

Ao compreender as nuances culturais que repercutem entre os consumidores da AANHPI, as marcas podem se posicionar para criar um marketing de ponta que atraia o mercado mais amplo dos EUA. O que, onde e como os asiático-americanos se conectam com as marcas e a mídia não se trata apenas da comunidade AANHPI; trata-se de entender o futuro do mercado consumidor dos EUA.

Fluência global é igual a moeda cultural

As marcas que projetam uma perspectiva global sinalizam criatividade, confiança e relevância. Elas se sentem mais legais e conectadas porque participam de uma conversa cultural compartilhada em vez de reciclar convenções tradicionais. Trata-se de reconhecer que a inovação cultural se origina cada vez mais de comunidades multiculturais que unem contextos locais e globais.

Os públicos-alvo que antes pareciam homogêneos não são mais. Eles misturam roupas de rua nova-iorquinas, produtos de beleza K, jogos japoneses e culinária indiana - muitas vezes no mesmo rolo. Para eles, a cultura não é segmentada pela geografia, mas sintetizada pela vida digital. 

O Dia dos Solteiros mostra o que acontece quando as marcas reconhecem os sinais globais com antecedência: elas criam expectativa, se conectam emocionalmente e crescem não por gritar mais alto, mas por ressoar mais amplamente. 

Implicações estratégicas para líderes de mídia

As marcas que ainda tratam o envolvimento multicultural como uma estratégia sazonal em vez de uma capacidade permanente perderão não apenas momentos culturais, mas também o impulso do mercado.

Trate os públicos multiculturais como previsores de tendências:

Nos Estados Unidos, os consumidores asiático-americanos, hispânicos e negros não são segmentos periféricos; eles são modelos preditivos para a evolução cultural e comercial do mainstream.

Design para compartilhamento global:

Crie campanhas com pontos de contato interculturais. Seja uma ativação do 11.11, um momento do Ano Novo Lunar ou uma colaboração com um criador asiático, esses sinais demonstram inteligência cultural.

Faça parcerias com pontes culturais:

Colabore com criadores que navegam tanto pela autenticidade local quanto pela relevância global. Eles fornecem acesso antecipado a espaços culturais emergentes e garantem um envolvimento genuíno.

A realidade competitiva

Em uma economia de atenção em que a relevância cultural determina a consideração da marca, ser globalmente fluente não é opcional, mas fundamental. O próximo Dia dos Solteiros já está surgindo nas comunidades que conectam os Estados Unidos ao mundo.

A questão não é se as tendências globais influenciarão seu público, mas sim se você as reconhecerá e responderá a elas com antecedência suficiente para que sejam importantes. O que separa os líderes de mercado dos seguidores é a capacidade de perceber os sinais culturais e agir com base nos dados, não no instinto. 

Em um mundo de acesso cultural infinito, não há desculpa para estar culturalmente atrasado. 

Para saber mais sobre como os públicos da AANHPI estão impulsionando tendências culturais mais amplas, faça o download do nosso "ROI inovador".

Continue navegando por ideias semelhantes

Nossos produtos podem ajudar você e sua empresa

  • Scarborough

    Descubra soluções de percepção do consumidor com os dados de mercado locais e nacionais da Nielsen sobre comportamentos,...