Traducido archivo library/spwd.po #1204
Conversation
|
Traducción finalizada, favor revisar. |
|
Revisando ... |
|
Deje un comentario mínimo, pero lo veo bien al PR |
|
|
||
| #: ../Doc/library/spwd.rst:42 | ||
| msgid "``sp_expire``" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "``sp_expire``" | ||
|
|
||
| #: ../Doc/library/spwd.rst:42 | ||
| msgid "Number of days since 1970-01-01 when account expires" | ||
| msgstr "Número de días desde 1970-01-01 cuando expira la cuenta" |
eamanu
Jan 14, 2021
Contributor
Habría que poner la fecha en formato español? dd-mm-yyyy ?
Habría que poner la fecha en formato español? dd-mm-yyyy ?
framorac
Jan 14, 2021
Author
Contributor
La verdad no sé, si me aconsejas cambiarlo lo hago y genero nuevo commit. Pero en las recomendaciones a seguir no veo nada en cuanto a fechas, por eso se mantuvo.
La verdad no sé, si me aconsejas cambiarlo lo hago y genero nuevo commit. Pero en las recomendaciones a seguir no veo nada en cuanto a fechas, por eso se mantuvo.
eamanu
Jan 15, 2021
Contributor
Buenas!, está bien, lo dejamos abierto por si alguien más tiene alguna opinión. (Pero si estaría bueno tener una recomendaciones sobre las fechas.)
Buenas!, está bien, lo dejamos abierto por si alguien más tiene alguna opinión. (Pero si estaría bueno tener una recomendaciones sobre las fechas.)
cmaureir
Jan 17, 2021
Collaborator
Este formato no es el inglés (ni en otro idioma), es un formato ad-hoc recomendado: https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601 yo lo dejaría igual.
Este formato no es el inglés (ni en otro idioma), es un formato ad-hoc recomendado: https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601 yo lo dejaría igual.
|
(Recuerda dejar siempre un 'Closes #....' para referirte a que Issue cerrarás cuando el PR esté merged :P edite la descripción igual ahora, asi que no te preocupes) |
|
Muchas gracias @framorac |

Formed in 2009, the Archive Team (not to be confused with the archive.org Archive-It Team) is a rogue archivist collective dedicated to saving copies of rapidly dying or deleted websites for the sake of history and digital heritage. The group is 100% composed of volunteers and interested parties, and has expanded into a large amount of related projects for saving online and digital history.

Closes #1183