docs: document expectations around AI use#11836

kirkwaiblinger wants to merge 2 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

kirkwaiblinger:ai-expectationskirkwaiblinger/typescript-eslint:ai-expectationsCopy head branch name to clipboard